Vignette Romania← Zurück zu Vignette Romania

Rückerstattungsrichtlinie

Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Netgo sp. z o.o. · Version: Oktober 2026 · Gilt für Bestellungen bei Vignette Romania
Wichtig: Die Netgo sp. z o.o. („Vignette Romania", „wir") ist ein unabhängiger Vermittler — kein Wiederverkäufer der rumänischen digitalen Vignette (Rovinieta). Ihr Gesamtpreis setzt sich aus zwei getrennten Bestandteilen zusammen: der Staatsgebühr (der offiziellen, von der Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (CNAIR) erhobenen Rovinieta-Gebühr, ohne Aufschlag) und unserer Bearbeitungsgebühr (unserer eigenen Servicegebühr). Das im Folgenden beschriebene Widerrufsrecht bezieht sich auf unsere Bearbeitungsgebühr. Die Staatsgebühr unterliegt, sobald sie an die CNAIR übermittelt wurde, ausschließlich den eigenen Regeln der CNAIR.

§ 1. Widerruf des Vertrags mit Vignette Romania (Bearbeitungsgebühr)

  1. Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie Ihren Vertrag mit uns innerhalb von 14 Tagen nach Aufgabe Ihrer Bestellung ohne Angabe von Gründen widerrufen, vorbehaltlich der nachstehenden Bedingungen.
  2. Das Widerrufsrecht bezieht sich ausschließlich auf den Bestandteil Bearbeitungsgebühr des Preises. Die Staatsgebühr ist von diesem Abschnitt nicht erfasst — siehe § 2 unten.
  3. Das Widerrufsrecht besteht nicht mehr, sobald wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben (d. h. Ihre Vignettenregistrierung bei der CNAIR eingereicht und abgeschlossen haben) mit Ihrer ausdrücklichen und vorherigen Einwilligung, die Sie vor Beginn der Dienstleistung erteilt haben und mit der Sie bestätigt haben, dass Sie das Widerrufsrecht mit vollständiger Erbringung der Dienstleistung verlieren. Diese Einwilligung wird über die verpflichtenden Kontrollkästchen im Bestellvorgang zusammen mit Zeitstempel und IP-Adresse als Nachweis im Streitfall erfasst.
  4. Da die meisten Bestellungen eine sofortige (oder nahezu sofortige) Registrierung verlangen, erlischt das Widerrufsrecht bezüglich unseres Vertrags in der Regel bereits, sobald Ihre Vignettenregistrierung bei der CNAIR eingereicht wurde. Ist ein Widerruf noch möglich, kann nur der Teil der Bearbeitungsgebühr erstattet werden, der auf noch nicht erbrachte Leistungen entfällt, anteilig berechnet.
  5. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, senden Sie uns vor Ablauf der 14-Tage-Frist eine schriftliche Erklärung per E-Mail an support@vignetteexpress.com, einschließlich Ihrer Bestell-/Produkt-ID, des Kennzeichens und des Zulassungslands.
  6. Wir bestätigen den Eingang Ihrer Widerrufserklärung per E-Mail und erstatten geschuldete Beträge innerhalb von 14 Tagen über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie zur Zahlung verwendet haben, sofern Sie nicht ausdrücklich einer anderen Methode zustimmen.
  7. Widerrufen Sie, wird der Vertrag mit uns unwirksam, und Sie dürfen sich nicht länger auf im Rahmen dieses Vertrags erbrachte Leistungen berufen.
  8. Diese Verbraucherbestimmungen gelten auch für eine natürliche Person, die den Vertrag im Zusammenhang mit ihrer gewerblichen Tätigkeit abschließt, sofern dieser Vertrag für sie keinen beruflichen Charakter hat.

§ 2. Rückerstattung der Staatsgebühr (Rumänien-spezifisch)

  1. Sobald Ihre Vignette erfolgreich im offiziellen System der CNAIR (etoll.ro) registriert wurde, unterliegt die Staatsgebühr ausschließlich den eigenen Rückerstattungs- und Stornierungsregeln der CNAIR. Wir haben nach der Registrierung keine Befugnis, die Staatsgebühr einseitig zu erstatten.
  2. Die rumänische Rovinieta wird für einen festen, ab dem Startdatum gerechneten Zeitraum ausgestellt — über diese Website für 10 Tage, 30 Tage, 60 Tage oder 12 Monate. Sie gilt ab 00:00 Uhr des von Ihnen gewählten Startdatums (oder, wenn sie am Tag der Bestellung beginnt, ab dem Zeitpunkt ihrer Registrierung — niemals rückwirkend) bis zum Ende (23:59 Uhr) des letzten Tages, wobei der Starttag als erster Tag zählt. Sobald der Gültigkeitszeitraum der Rovinieta begonnen hat, kann sie auf Ihren Wunsch nicht erstattet oder storniert werden. Nach den von der CNAIR veröffentlichten Informationen wird die Gebühr nur in den im rumänischen Recht vorgesehenen Fällen erstattet — bei Abmeldung des Fahrzeugs (Verschrottung, endgültige Ausfuhr oder Diebstahl), bei Doppelzahlung für sich überschneidende Zeiträume oder bei Zahlung für eine höhere Kategorie als die des Fahrzeugs —, und wir können diese Regeln nicht außer Kraft setzen.
  3. Wurde die Vignette registriert, hat ihre Gültigkeit aber noch nicht begonnen (z. B. weil Sie ein zukünftiges Startdatum gewählt haben), kann nach den Regeln der CNAIR eine Stornierung oder Änderung möglich sein. Auf Ihren Wunsch und im Rahmen der bei Ihrer Bestellung erteilten Vollmacht unterstützen wir Sie bei der Einreichung eines solchen Antrags — das Ergebnis hängt jedoch ausschließlich von der CNAIR ab.
  4. Offizielle Informationen der CNAIR finden Sie unter etoll.ro und etoll.ro — Allgemeine Geschäftsbedingungen.
  5. Ist ein technischer Fehler oder ein Doppelkauf uns zuzurechnen, arbeiten wir voll mit Ihnen zusammen, um eine Lösung zu finden, einschließlich der Einreichung eines Antrags bei der CNAIR, soweit anwendbar.

§ 3. Wann das Widerrufsrecht erlischt

Durch das Ankreuzen der Einwilligungs-Kontrollkästchen im Bestellvorgang verlangen Sie ausdrücklich die sofortige Ausführung der Dienstleistung vor Ablauf der 14-tägigen Widerrufsfrist und bestätigen, dass:

  • Sie das Widerrufsrecht bezüglich der Registrierung selbst verlieren, sobald die Dienstleistung vollständig erbracht wurde (Ihre Vignette registriert und in der Praxis nutzbar ist);
  • falls Ihre Vignette bereits gültig geworden ist, gegebenenfalls nur noch eine (ganze oder teilweise) Erstattung unserer Bearbeitungsgebühr möglich ist — niemals der Staatsgebühr;
  • wir lediglich als Vermittler auftreten — das zugrunde liegende Vignettenverhältnis besteht zwischen Ihnen und der CNAIR und unterliegt deren eigenen Regeln.

Nutzer, die keine Verbraucher sind, haben kein Recht zum Widerruf des Vertrags.

§ 4. So beantragen Sie eine Stornierung oder Rückerstattung

Kontaktieren Sie uns so schnell wie möglich — idealerweise vor dem von Ihnen gewählten Vignetten-Startdatum — unter support@vignetteexpress.com, mit folgenden Angaben:

  • Ihre Bestell-/Produkt-ID;
  • das Kennzeichen und das Zulassungsland;
  • ob Sie einen Widerruf unserer Bearbeitungsgebühr, einen CNAIR-seitigen Stornierungsantrag oder beides beantragen.

Wir teilen Ihnen stets klar mit, ob in Ihrem konkreten Fall eine Rückerstattung möglich ist, bevor wir tätig werden, und bestätigen jeden Widerruf oder jede Rückerstattung schriftlich innerhalb von 14 Tagen.

Siehe auch unsere AGB, Kundeninformation (Preise und was genau Sie kaufen) sowie unsere Datenschutzerklärung.